│ホームページ│カタログ請求│サイトマップ│
85年、Marco Zanusoに師事し、ミラノで建築の学位を取得する。民需、官需を問わず、地域開発から都市再生、ビルのリニューアル・プロジェクトに挑む、ワーキング・ウーマンである。セラルンガ社では、デザイン管理を任されている。本業のかたわら、建築家協会会長、全国建築家協議会役員、ピエモントとアオスタの工業デザイナー協会西部地区会長を兼務し、プロジェクトの質の向上を目指す活動に勤しんでいる。
スクエアの主張。シンプルな線と面のハーモニー。
角型の基本的なカタチを単純化したプランター。
鉢のサイズの基本割合（径≧高）を正確に踏襲した作品でもある。
安定感のある体つきと直線的な表情が、カビンの個性美を助長する。
品　番 品　名 横幅
（cm）		 奥行き
（cm）		 高さ
（cm）
SD-450-035 カビン 35 33 30
SD-450-045 カビン 45 45 40
SD-450-055 カビン 55 55 50
●脱着可能な透明の足が付属します。
高さが、もうひとつの才能を開花させるのか。
基本形のスクエアを踏襲した、トール・インパクト・プランター。
両タイプとも、極限までムダを削ぎ落とし、シンプルな線で構成されている。
背の高さが象徴する均整美は、アートそのもの。
品　番 品　名 横幅
（cm）		 奥行き
（cm）		 高さ
（cm）
SD-550-035 カビン・ハイ 35 35 70
SD-550-045 カビン・マキシ 44 44 100
SD-550-075 カビン・エキストラ 75 75 150
●脱着可能な透明の足が付属します。
スクエアの主張。シンプルな線と面のハーモニー。
角型の基本的なカタチを単純化したプランター。
鉢のサイズの基本割合（径≧高）を正確に踏襲した作品でもある。
安定感のある体つきと直線的な表情が、カビンの個性美を助長する。
品　番 品　名 直径
（cm）		 高さ
（cm）
SL-613 バス・ワン 130 120
SD-900-160 バス・トゥ 160 144

│レチューザ││セラルンガ・デザイナーズ││セラルンガ││プラスコレクション││ユーロスリー・プラスト│
│コタポット││トスカーナ││イタリアン││ギリシャ・クレタ島│

有限会社松尾貿易商会

松尾貿易商会はギリシャ・イタリア・オーストラリア・ドイツから植木鉢（プランター）や底面灌水システムを直輸入し、全国に卸している
デザイナーズプランターから伝統のテラコッタまで豊富なアイテム数が自慢の大型プランター専門会社です。

〒350-1222 埼玉県日高市大谷沢667-2 TEL.042-984-0808 FAX.042-984-0818

引用・転載は厳禁です。画像の無断持ち出しはバナーを除き、一切禁止とさせていただきます。
Copyright(C)2006 MATSUO TRADING CO.,LTD. All Rights Reserved.

│サイトポリシー│