Renレン

光と影のセッションは、力強くて、美しい。

近代建築の材料として用いられている鉄や石、ガラスなどは、
もとをたどると大地に眠っていたものばかり。
それらの結晶は、幾何学的でいてシャープで幻想的。
陰影の差が大きいほど美しく、その存在感もまた比例して大きいとされている。
結晶に習い、連なる光と影のコントラストをまとうと、
ファニチャーはどうなるだろう。

Designers

岩田 浩司

Hiroshi Iwata

プロダクトデザイン事務所「adoria company」代表。インテリアや建築、プロダクト関連のインハウスデザイナーとして合計16年余りの経験、実績を積み2004 年に独立。『商品は使う側の人に優しくて、その役柄の意味を十分発揮するモノだ』というポリシーのもと、家具をはじめ、生活用品、雑貨など幅広いジャンルのプロダクトデザインを手がけている。

品名品番サイズ重量
エンドピースMC-2013L 21.5 / D 45 / H 45 cm4.0 kg
ストレートベンチMC-2012L 120 / D 45 / H 45 cm20.0 kg
カーブベンチMC-2011L 120 / D 45 / H 45 cm25.0 kg
品名品番サイズ重量
ジョイントパーツMC-2010L 28 / D 28 / H 28 cm2.4 kg

●本体接続用ビス8本付属
※アンカーボルトはお客様でご用意ください。(ジョイントパーツのアンカー用穴:10mm 4カ所)

Joint Partsジョイントパーツ

ジョイントパーツを用いて接続が可能。ベンチを被せる方式なので外部から見えずにスッキリした外観です。

ジョイントパーツは
アンカーボルト(お客様ご用意)で
床面に固定できます。

さらにベンチ本体をジョイントベースに
固定できるので、持ち去りはもちろん、
いたずらによる移動なども防ぐことができます。

円を4分割したカーブ型なら、
柱を囲んだ設置が可能。
日本市場で好まれる
キッチリとした形状が組めます。

(財)日本文化用品安全試験所による
強度・耐久性試験を実施済みです。

Color

マットカラー

グリーン
オレンジ
ラスティ
チャコール

Size

マツオ・オリジナル・コレクションが目指したのは
安全性と創造性の両立です。

日本で求められる安全性と創造性とは。
それは、デザイン・プランターのニーズを知り尽くす当社松尾貿易商会だから
日々実感できるポイントがあります。
海外のデザイン性と同じラインで、日本のお客様に共感していただける、
行き届いた実用性と使いやすさに向き合ったアイテムが
マツオ・オリジナル・コレクションです。




デザインプランター専門 松尾貿易商会

レチューザシリーズをはじめとした大型デザインプランター・コレクション

松尾貿易商会はデザインプランターから伝統のテラコッタ、さらにファニチャーを加えた豊富なラインナップを擁する大型プランター専門会社です。
ドイツ、イタリア、スペイン、ギリシャ、オーストラリアをはじめとした海外から、これまでにはないデザインプランターの数々を輸入し日本市場にご提案いたします。


有限会社松尾貿易商会
〒350-1222 埼玉県日高市大谷沢667-2
TEL. 042-984-0808 FAX. 042-984-0818

MATSUO
DESIGN PLANTER &
FURNITURE
COLLECTION
デザインプランター&ファニチャー総合カタログ