ホームページカタログ請求サイトマップ

セラルンガシリーズは最新テクノロジーを用いて、
長く使い込まれたような陶器の質感をポリエチレンで表現しています。
厚みがあり、少し遠目には素焼きに見間違うほど上質な表面感があり、
イタリアらしい質感を持ちつつ、クラシックなインプルネッタ調を
見事に再現したナチュラルな風合いがセラルンガの特長です。
時間の経過による劣化が少なく、衝撃にも強く割れにくいため
美しい状態で長くお使いいただけます。

セラルンガシリーズでは、クラシックなインプルネッタ調の「茶色」、
やさしい色調の「アイボリー」、落ち着いたシックな雰囲気の「グリーン」の3タイプをご用意しています。
デザイン性に富み、どんな空間にも合わせやすい高級プランターです。

セラルンガシリーズは、初めに、パウダー状のプラスチック原料を型に入れて密閉します。次に型を熱しながら、3方向に回転させます。やがて、ドロドロに溶けたプラスチック原料が、型の内壁に均一に張り付きます。モールドされた原料を冷却した後、型から取り出し、開口部になる箇所を切り落とせば、鉢のでき上がりです。
ロト・モールド製法は、回転成型とも呼ばれ、その正確無比なシンメトリー(左右対称)には定評があります。大型の製品や、複雑な形状が要求される鉢の成型に最適な製法です。

1825年、北イタリアの小さな町「ビエラ」で創業したセラルンガ社は、今もこの地を活動の拠点にしています。本社前の通りは、先人たちの偉業を称え「セラルンガ通り」と命名されています。1959年、代々受け継がれてきた家業に、当時の新素材「プラスチック」を導入します。そして1976年には、画期的なロト・モールド製法で植木鉢を生産し、イタリアン・プラスチック・ポットの先駆者として、その名を轟かせることになります。
近年、古代からローマ帝国時代〜ルネッサンスを経て、現代へと受け継がれてきた伝統的なデザインに加え、新たに時代の最先端を行く「デザイナーズ・シリーズ」を世に送り出しました。無限の可能性を秘めたフラワーポットのマーケット・リーダーとして、変わっていくことも変わらないことも、セラルンガ社では必要不可欠であると考えています。

レチューザ││セラルンガ・デザイナーズ││セラルンガ││プラスコレクション││ユーロスリー・プラスト
コタポット││トスカーナ││イタリアン││ギリシャ・クレタ島

有限会社松尾貿易商会

松尾貿易商会はギリシャ・イタリア・オーストラリア・ドイツから植木鉢(プランター)や底面灌水システムを直輸入し、全国に卸している
デザイナーズプランターから伝統のテラコッタまで豊富なアイテム数が自慢の大型プランター専門会社です。

〒350-1222 埼玉県日高市大谷沢667-2 TEL.042-984-0808 FAX.042-984-0818

引用・転載は厳禁です。画像の無断持ち出しはバナーを除き、一切禁止とさせていただきます。
Copyright(C)2006 MATSUO TRADING CO.,LTD. All Rights Reserved.

サイトポリシー